التراث

بتول ملكشاهي

تحتفظ الاسماء الكوردية الفيليية بعذوبة نطقها وسلاسة في التعبير ، وهي لا تختلف عن الاسماء في اللغات الاخرى من حيث منبعها ودلالاتها، ولكن ابرز ما تمتاز به هي الاسماء المركبة …

ويحدد الاستاذ علي القيم موقعها الحالي _ في مقالته المذكورة _ موقع المعهد _ في قرية جاغر بازاز على طريق الحسكة _ عامودا ويعود في مجال اخر ليحددها في تل …

لعله قد اصبح من الثابت في ذهن _ باحثينا _ الكرد مقولة وجود نسقين / شكلين لصيغة مم وزين … الشكل الشعبي او الحكاية الشعبية المملوءة بصور الخيال … الجان …

مم وزين والبعد الفلكلوري الشعبي ان فلكلور اي شعب من الشعوب هو مخزون تطوره وصراعه الطويل عبر التاريخ ، يراكم فيه معارفه و تجاربه ، في صراعه مع الطبيعة ، …

استجابة للنداء الذي وجهه الاستاذ محمد أمين بوز ارسلان باعتبار عام 1995م عام خاني ومم وزين..تنادت الهيئات والمنظمات والشخصيات الكوردية لتجسيد ذلك النداء فكان ان تداعت الى حلقات وندوات ادبية …

أهمية صناعة النسيج عبر التاريخ : لقد لعبت الحرف التقليدية دوراً هاماً في حركة الاقتصاد الوطني ، وتوارثت هذه الحرف عدة أجيال ، وانتقلت هذه المهارات من جيل إلى جيل …

نقابة عمال النسيج اليدوي في حي الأكراد : لما كانت معظم هذه الصناعة محصورة في حي الأكراد نظراً لإتقانهم لها ، ولرخص اليد العاملة فيها ، وتوفرها بكثرة ، لذلك …

أن هذا العنوان أعلاه هو أحدى و أبسط مثل من بين العشرات من الأمثلة والمعاني والقصص الكوردية المشهورة والمنشورة الآن في كتاب ( مشتاخا جيا ز كوتنين بيشيا ) أي …

الترجمة عن الكوردية: زين أمين منذ زمن بعيد لم أنظر إليه, كان متكئاً على طرفه, فوق سطح مكتبتي، وفي زاوية مظلمة ومغبرة؛ من يعرف منذ متى لم ألمسه؟, عناكب غرفتي …