الآداب

ترجمها عن النص الروسي جودت هوشيار   صعدت الى عربة القطار في محطة صغيرة تقع بين مارسيليا وأرل . وسارت في ممشى العربة وهي تتلوى في مشيتها , فيرتج جسدها …

لم يشهد الوسط الفيلي مطلقا أن برز بينهم فنانا ترك أحضان الوطن وهو في العاشرة من العمر ، قضی اکثر من ٣٠عاما في دول الشتات ، فقد الکثير من المقربين …

محاضرة ألف ليلة وليلة. جامعة شيكاغو

نمنم عراقي

كأنهما الموناليزا تداري سر دافنشي..تشاغلني فتشغلني وأن شاغلتها تغشي..سألت ماالذي أعطاك سحر العين والرمش..ومن سوتك قدرته ملاكا بيننا يمشي..أحبيني لحيظات أتم بدفئها عيشي..أحبيني مزلزلة حنايا قلبي الهش..ولاتبقي ولاتدري كفعل النار …

24-6-2013 أصوات الشّرّ تعلو في كلّ مكان متعطّشة للمزيد من الحقد والكراهية، ويستعر ظمؤها لرائحة الدّم المتناثر من أكف الإنسانية الّتي تقف على حافة العالم، تئنّ وتحتضر وتنتظر المجهول. أصوات …

ما بعد المحيط الأطلسي  في حرب بينه وبين ماض سحيق كي يتنحى عن عرشه، ويدع له الحاضر خاويا من كل بريق الماس، فقد بصره وقدرته على السمع إلا انه واصل …

23-6-2013 ذبحنا منذ الطفولة, حين صدقنابأن الخراف رغم الدماء تظل نبيلةو أن الذئب شريرو بأن الرعاة ينحازون للخرفانفكيف تراها خراف الوادي أضحت قتيلة ؟ذبحنا حين وقفنا نشاهدعند الحدود أخا لنا …

اسم الكتاب: غُصن مُطعَّم في شجرة غَريبة اسم الكاتب: صلاح نيازيدار النشر : دار ميزوبوتانيا للطباعة والنشر والتوزيعمكان النشر: بغدادسنة الإصدار: 2013المدخل تسنى لي في ربيع العام الجاري (2013) اللقاء …

22-9-2013 لا تخلع قدميكَ فلستَ في وادٍ مقدّس اصطَحِبْ ضحكةً اِن امكن اغنيةً لم يستمعْ اليها احد سنُصغي اليها انا و انتَ و الذي في قلبِكَ اصطحِبْ اِن شئت جناحاً …