بدون مقدمة طويلة أرجو أن تكون حلقة اليوم ترضي جميع الأذواق والثقافات رغم علمي بأن هناك من يتربص لنا على المواقع الألكترونية لوأد حتى الإبتسامة التي نصطنعها قناعاً على وجوهنا كي ننسى الآلام والماسي التي أحزنوا دواخلنا وأدموها بجرائم أحبتهم في حق ألأحبة وفلذات أكباد الشرفاء . هناك على أراضي أوطاننا كذلك في بلاد الغربة حيث هربنا منهم إليها !!
1 –
ما يلي بعض عجائب الشعر العربي الجميل وياله من مجال واسع و رائع
نبدا بهذا
ألــــوم صديقـــــي وهـــــــــذا محــــال
صديقـــي أحبــــه كـــلام يقــــــال
وهـــــذا كــــــلام بليــــغ الجمــــال
محــــــال يــــــقال الجمــــال خيــــــال
الغريــــــــــــب فيـــــــه..أنــك تستطيـــع قراءته (أفقيــا) و(رأسيـــا)
من الجهتين
حلموا فما ساءَت لهم شيم ***** سمحوا فما شحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلّت لهم قدمُ ***** رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ
الابيات السابقه جزء من القصيده الرجبيّه، ولها ميزة عجيبه الا وهي:-
ان الابيات، ابيات مدح وثناء ولكن اذا قرأتها بالمقلوب كلمة كلمه، أي تبتدي من قافية الشطر الثاني من البيت الاول وتنتهي باول كلمه بالشطر الاول من البيت الاول، فأن النتيجه تكون ابيات هجائيه موزونه ومقفّاه، ومحكمه ايضاً.
وسوف تكون الابيات بعد قلبها كالتالي:-
مننٌ لهم شحّت فما سمحوا ***** شيمٌ لهم ساءَت فما حلموا
سننٌ لهم ضلّت فلا رشدوا ***** قدمٌ لهم زلّت فلا سلموا
ايضاً من طرائف الشعر هذه القصيدة والتي عبارة عن مدح لنوفل بن دارم، واذا اكتفيت بقراءة الشطر الأول من كل بيت فأن القصيدة تنقلب رأس على عقب، وتغدو قصيدة ذم لا مدح.
قصيدة المدح:-
إذاأتيت نوفل بن دارم ***** امير مخزوم وسيف هاشم
وجدته أظلم كل ظالم ***** على الدنانير أو الدراهم
وأبخل الأعراب والأعاجم ***** بعرضه وسره المكاتم
لا يستحي من لوم كل لائم ***** إذا قضى بالحق في الجرائم
ولا يراعي جانب المكارم ***** في جانب الحق وعدل الحاكم
يقرع من يأتيه سن النادم ***** إذا لم يكن من قدم بقادم
قصيدة الذم :-
إذا أتيت نوفل بن دارم
وجدته أظلم كل ظالم
وأبخل الأعراب والأعاجم
لا يستحي من لوم كل لائم
ولا يراعي جانب المكارم
يقرع من يأتيه سن النادم
2 –
امثال وحكم عربية ترجمت الى الهندية
( فقط للإبتسامة مع كل الإحترام للاُمة الهندية )
1 – اذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب.
(ازا قرقر فزة مافي كلام زهب)
2 – على قد لحافك مد رجليك
( ريول مال انته لازم مافي يروه برا بتانية )
3 – ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب
( ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب)
4 – لا تمدحن امرأً حتى تجربه و لا تذمه من غير تجريب
( كلام مافي هزا نفر وايد زين والا مافي زين قبل ما يسوي تست)
5 – فرخ البط عوام
( بتشه مال بته يعرف سوي سباهة)
6 – الصبر مفتاح الفرج
( صبر كنسل مشكل)
7 – عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة
( واهد عسفور داخل ايد اهسن من عسر عسفورات فوق سزرة)
8 – إذا كثُر الطباخين فسد اللحم
( نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خراب)
9 – جوع كلبك يتبعك
( كلب مال انت ما يعتي اكل يجي ورا انت)
10 – كلام الليل يمحوه النهار
( كلام مال نهار كنسل كلام مال ليل)
11 – اللي ما يعرف الصقر يشويه
( نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه)
12 – حلاة الثوب رقعته منه وفيه
( دشداشة زين رقعة سيم خلك)
13 – الطول طول نخلة ، والعقل عقل اصخلة
( طول مال هوه شكل نخله، مخ مال هوه شكل مخ مال تيس)
3 –
كلنا يعلم بأن الكثير من دول العالم إتخذت من النسر شعاراً لها كرمز للقوة . منها بعض دولنا .
النكتة التالية تتحدث عن فعل ثلاثة من تلك النسور . النسر الألماني والنسر الأمريكي وواحد من نسور دولنا ..
أجتمع الثلاثة في مكان معين .
إختفى النسر الأمريكي فجأة وعاد بسرعة فائقة ووجهه ملطخ بالدماء . سئل عن فعلته فأجاب . هل ترون ذلك الجبل البعيد ؟
قالوا . نعم .
قال . خلفه وجدت خروفاً تايهاً فإنقضضت عليه وأكلته وصار على وجهي آثار دمائه ..
بعده طار النسر الألماني مختفياً عن الأنظار ليعود ثانية بأقصى سرعة ووجهه أيضاً ملطخ بالدماء . سئل عن فعلته فأجاب . هل ترون تلك البناية البعيدة الشاهقة .؟
قالوا . نعم .
قال . خلفها كان يوجد غزالاً سارحاً فإنقضضت عليه وأكلته وصار على وجهي آثار دمائه ..
هنا إختفى نسر دولتنا .و بعد خمس ساعات إنتظار عاد ووجهه كما وجهي النسرين الألماني والأمريكي مليء بالدماء . سئل عن فعلته فأجاب
هل تريان ذلكم العامود الضخم العالي البعيد ؟
قالا. نعم نراه .
رد نسرنا البطل قائلاً . أنا لم أراه !!!!
4 –
دخل الأب مع إبنه المطرود من المدرسة إلى غرفة المدير مستفسراً منه عن سبب طرده لولده .
قال المدير . إن إبنك غبي ولكي أثبت لك ذلك سأمتحنه أمامك .
صاح بالتلميذ قائلاً . إبني إذهب إلى الصف السادس وأبحث عني !!
ذهب التلميذ راكضاً وعند عودته قال للمدير . أستاذ , لم أجدك هناك !!!
إلتفت المدير إلى الأب قائلاً هل صدقتني الآن ؟!!
أجابه الأب . ولماذا لم تصدق إبني . ربما إنتهى الدوام و ذهبت أنت إلى بيتك !!
5 –
هل أنت مثلي لا تجيد الإنكليزية . إذن تعلمها من القصيدة التالية .
عندهـم الام سمـوهـا (مــذر)
و الابـو (فـاذر) قليليـن الرحـام
الـ (بدي) جسمك والـ (باك) اسم الظهر
واليديـن (هانـدز) و الـ (فنقر) بهـام
والغنم هي (شيب) والـ (كاو) البقر
واللحم هو (ميت) والـ (بون) العظام
والدجاجه (هن) والـ (هوك) الصقر
و الـ (بجن) قالو ترى اسـم الحمـام
وشمس ربي (صن) والـ (مون) القمر
و الشهر سمـوه (مانث) و (يير) عـام
و الدقيقـه (منت) و السـاعـه (أور)
و (هوليدي) عطلـه و (ديوتـي) دوام
و الـ (بريد) الخبـز و السكر (شُكـر)
و العسل (هاني) و (سوب) اسم اليـدام
و الشجر (تريز) و النـهـر (ريـفـر)
و السماء (اسكاي) و (كلاود) غمـام
و النجوم (ستارز) و الطقس (ويـذر)
و الضوء (لايت) و (دارك) اسم الظلام
و كلمة (فلاور) ترى تعنـي زهـر
و كل عشب (قراص) لو انـه رمـام
و الرمل هو (ساند) و (ستون) الصخر
و الحديـد (المثل) و الـ (ولدر) لحـام
و كل غرفة (روم) و الـ (هاوس) قصر
و باب بيتك (دور) و الـ (روف) الطعام .
6 –
وأخيراً أترككم مع نصيحة نقلتها لكم كما هي من موقع إسلامي ..
(((كلمة بالانجليزي قد تكفر اذا نطقتها
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
صدقوني الموضوع اهم مما تتصوروا
وبصراحه لفت انتباهي بشكل غير طبيعي.. وهو عبارة عن كلمه صغيرة
يمكن نقول عنها تافهه وهي كلمه (( باي ))
طبعا كلنا عارفين الكلمه هذي وعارفين مدى انتشارها اليومين هذي
وبدأنا نستعملها بشكل ملفت للنظر ومن شهرتها صارت ختام لكل مكالمه
وختام لأي محادثه صارت شي رسمي جدا وأساسي.
بس للاسف نستعمل كلمه مو عارفين ايش معناها نمشي مع التيار ولو
عرفتوا معناها صدقوني ما راح تستعملونها نهائيا ويمكن تستحقرونها
وتنبذونها لدرجه انكم راح تكرهوا سماعها وتمنعوا احد يقولها.
ومعناها للاسف
( في حفظ البابا )
نختم كلامنا بحفظ البابا الي ماهو قادر يحفظ نفسه
الافضل نقول في امان الله – في حفظ الله – هذي الكلمات الي يختم فيها
الواحد كلامه.
شفتوا الفرق وشفتوا ايش قاعدين نقول بدون ما ندري وشوفوا الفرق
بين الكلمتين .
المهم حبيت النصيحه لانه موضوع مهم في نظري وياليت نبدأ في
التطبيق من هذي اللحظه لا نتأخر . ))) إنتهت النصيحة .
ملاحظة / أرجو من الناصح أن يُكمل جميله بتفسير ( البايبايين ) أي ( باي باي ) مو ( الباي ) الواحدة … شنو معناها ؟؟
ربما ( الباي الثانية ) تعني ( بابا نوئيل ) !! أليس كذلك يا جهبذنا ؟
في أمان الله وأن يحفظ الرب كل البشر دون إستثناء